译文及注释：
只有远离故里外出做官之人，特别敏感自然物候转化更新。海上云霞灿烂旭日即将东升，江南梅红柳绿江北却才回春。和暖的春气催促着黄莺歌唱，晴朗的阳光下绿萍颜色转深。忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释：
- 故里(gùlǐ)：指自己的家乡或者故居。
- 做官(zuòguān)：指出任官职担任官员。
- 物候(wùhòu)：指季节的变化和自然现象的周期性变化。
- 海(hǎi)上云霞灿烂旭日即将东升：形容早晨时天空灿烂夺目。
- 江(jiāng)南梅红柳绿江北却才回春：形容江南比江北气温更高，气候更适宜生长各种色彩艳丽的植物。
- 春(qīng)气：春天的气息。
- 黄(huáng)莺：春天过来的小鸟之一，美丽动听而又婉转动人。
- 绿萍(lǜpíng)：水中的一种植物，形似草叶，绿色清新。
- 曲调(qǔdiào)：音乐中的旋律。
- 归思(guīsī)：思念故乡或亲人朋友的情感。
- 情怀(qínghuái)：指人的情感和思想感情。