译文及注释：
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到扬州后再也没有回还。应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。 成千上万的彩船：形容场面隆重、浩大的船队。 运河：古代京杭大运河，全长约1,794公里，连接黄河和长江，是中国古代最长、最宏伟的人工运河。 翠柳：青翠的柳树。 扬州：江苏省境内的一个历史文化名城。 隋朝：581年-618年，中国历史上由杨坚建立的朝代。 亡国：国家灭亡、统治者被推翻。 上天教人们开通汴河：指因为自然条件等原因，让人们认识到开凿运河的重要性，而认为是上天的指引。 汴河：古代京杭大运河的北段，与黄河相通，全长约1,119公里。 一千余里的地面上看不到一座山峦：指运河两岸地势平坦。 南北舟楫因此畅通无阻：指由于运河的开通，南北之间的交通得到畅通。 龙舟巡幸江都：隋炀帝在位时进行的一次巡游活动，是为了展示国家的富强和皇帝的统治力。 大禹平分秋色：比喻同样杰出的功绩，可以并列。