别宋常侍的译文

译文
我欲东游汉水之滨,宋常侍北送于杜陵。其人亦是宦游之辈,行者与送行者皆天涯漂泊,如秋后流浪之蓬草。双方都已两鬓霜白,衰老面容仅凭美酒还能泛红。今日离别之情难以忘怀,但来日定会有新情景唤起相思之思。别后,我将因怀念挚友而彻夜难眠,只能听到乌鸦啼叫和夜风的哭泣之音。


诗文: 游人杜陵北,送客汉川东。
无论去与住,俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。
别有相思处,啼鸟杂夜风。