译文及注释：
还记得当年刚刚进士登第时，春风得意，自以为前途似锦。可如今却是官职卑微身老天涯。分别十年以来（我一事无成）白白辜负了当年新科进士的宴会。听说你要到的阆州有阆山可以通往神仙阆苑，可我登上高楼却望不到你的家。独处孤城寒日无端西斜，离别愁绪难以说尽，只见那经霜的红树连接着远处的红霞。 注释： 1. 进士：指通过科举考试中的进士科考试而获得进士资格的人。 2. 前途似锦：形容前途光明，前程远大。 3. 官职卑微：指官职低下，权力小。 4. 身老天涯：形容年老少有能力或人生际遇不佳，与天涯海角相似。 5. 辜负：对某人或某事寄予厚望，但未能如愿以偿，使其遗憾失望。 6. 阆州：唐代地名，位于今四川南部。 7. 神仙阆苑：指位于阆山之中的神仙居住之地。 8. 孤城：形容城市空旷，无人烟。 9. 经霜红树：秋末冬初，枫树的叶子由绿变红，经霜后则更加红艳，美丽动人。 10. 红霞：夕阳余晖所染红的云彩。