译文及注释：
用香墨勾画弯弯的眉毛，胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙，独倚栏杆上默默地涂着口红。 注释： 1. 香墨：指用香料调制而成的颜料。 2. 弯弯的眉毛：形容女子曲线柔美的眉毛。 3. 胭脂：古代女性化妆品，用于搽脸和涂唇等。 4. 杏黄裙：杏色为浅黄色，表示出女子轻盈婉约的气质。 5. 栏杆：指庭院或楼阁前的围栏。 6. 涂口红：这里指女子涂唇膏，突出了她的妆容。 情郎一去如流水，她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云，如何寻得到他的踪迹呢？一直等到黄昏，又是一弯新月挂在天边，月不圆人也难团圆。