译文及注释：
香墨弯弯画，用香气浓郁的墨水勾勒出曲线。燕脂淡淡匀，用淡淡的胭脂涂抹均匀。揉蓝衫子杏黄裙，抚平蓝色的衣裳和杏黄色的裙子。独倚玉阑无语点檀唇，孤独地倚在玉栏杆上，无言地点着檀木色的嘴唇。

人去空流水，人已离去，只有空流的水声。花飞半掩门，花儿飘落在半掩的门前。乱山何处觅行云？在这混乱的山峦中，寻找行云的踪迹？又是一钩新月照黄昏，新月再次升起，照亮黄昏的天空。
注释：
香墨：指用香料调制的墨水，具有香气。

弯弯画：指画出的线条曲折有致。

燕脂：一种红色颜料，用于化妆或绘画。

淡淡匀：指颜色淡而均匀。

揉蓝衫子：指用蓝色颜料染制的衣服。

杏黄裙：指用杏黄色颜料染制的裙子。

独倚玉阑：指一个人独自倚在玉栏杆上。

无语点檀唇：指沉默不语，嘴唇微微闭合。

人去空流水：指人已经离开，只剩下空荡荡的流水声。

花飞半掩门：指花儿飘落在半掩的门前。

乱山何处觅行云：指在乱山之中寻找行云的去处。

一钩新月照黄昏：指新月在黄昏时照耀着大地。