渔家傲·和门人祝寿的译文

译文
七十多年人生,如一场大梦。而今寿诞,儿孙敬酒。曾经的是非忧患乘风过去,早已不存在,不再让我心痛和难过。我的内心坚如磐石,无论风雨如何,都能够保持稳定。当中,我的辗转颠沛是何等的艰辛,重压于心。从前年少时我以文治天下,以文章为政,为社会作出了贡献。后来经历了中年危机,我开始写禅宗文学,好像是上天在向我启示要让我明白哲理。当年石塔建成时完美无缺,没有任何缝隙。现在,时间流逝,它是否还是完好无损呢?我孤独地徘徊在人世中,天上似乎更遥远了。随意吧,任意遨游,有人与我共游吗?


诗文: 七十馀年真一梦。朝来寿斝儿孙奉。忧患已空无复痛。心不动。此间自有千钧重。
早岁文章供世用。中年禅味疑天纵。石塔成时无一缝。谁与共。人间天上随他送。