译文及注释：
我来到东溪边观赏溪景，面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树伸展着秀丽的枝干，繁花似锦，惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去，傍晚到家马儿已累得精疲力竭。 译文： 我来到东溪边，欣赏着河流的风景。看着水中那块孤石，一时舍不得上船离开。河岸上的野鸭正在沉睡，悠闲自得；老树的枝条伸展开来，开满了像锦缎一样的花朵，引人入胜。河岸上的蒲草矮矮的，整齐的像是人修剪过一样；沙岸平坦，沙子洁白，好像经过了多次筛选和挑选。虽然我深深地爱上了这里，但仍不得不回去。当我回到家时，我的马儿已经累得精疲力竭了。 注释： 1. 孤石：单独的一块石头，位于溪流中间。 2. 野鸭：生活在河边、湖泊附近的野生鸟类。 3. 老树：指年代久远、树龄较高的树木。 4. 繁花似锦：形容花的色彩绚丽多彩，像彩色的锦缎一样。 5. 蒲草：一种多年生植物，常生长在水边或湿润的地方。 6. 沙岸：河流的岸边，由沙子构成。 7. 粗选细筛：指经过了多次筛选和挑选，使沙子变得洁白干净。