译文及注释：
我爱青山，愿与它相伴；我爱白云，想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋，四周围野花盛开，管他谁家兴旺，谁家衰败。过着穷日子，我也挺愉快。贫穷时，骨气不丢；富贵了，志气不改。 注释： 1. 青山：形容山色清新，或指草木葱茏的山。 2. 白云：形容天空清朗或忧愁萧瑟的意象。 3. 紫罗袍：古代贵族高级礼服，一般是由紫、红、白三种颜色组成，寓意为天地人三才之道。 4. 黄金带：华美而奢侈的金带，可能代表着功名利禄及社会地位等方面的象征。 5. 茅屋：简陋的房屋，常见于农村。 6. 野花：指那些在自然生长环境中的野生花卉，一般不受人工干预。 7. 茅屋四周围野花盛开：形容人清贫但有一份清雅自在，与自然和谐相处的生活态度。 8. 谁家兴旺，谁家衰败：暗示与世无争的生活状态，以及有一份超脱于物质追求的从容心态。 9. 骨气不丢：保留自己的正义感和尊严，不受外界压力和诱惑影响而做出妥协或退缩。 10. 富贵了，志气不改：即使有了财富和地位，也不会失去自己内心的坚定和追求。