译文及注释：
造访龙兴寺，夜深忘记了归去； 造访（zào fǎng）：拜访；龙兴寺（lóng xīng sì）：一座佛寺名字； 夜深忘记了归去（yè shēn wàng jì le guī qù）：在深夜时分，因为沉浸在寺庙的环境之中而忘记了回家。 青青古松树，掩映（yǎn yìn）佛殿的大门。 青青古松树（qīng qīng gǔ sōng shù）：形容古松树的颜色； 掩映：遮盖；佛殿（fó diàn）：供奉佛像的殿堂；大门（dà mén）：门户。 方丈室里宽敞干净，灯火通亮； 方丈（fāng zhàng）：佛寺中主持和管理僧人生活的人；室里（shì lǐ）：房间内部；宽敞（kuān chǎng）：宽阔、宽裕；干净（gān jìng）：整洁、清洁； 灯火通亮（dēng huǒ tōng liàng）：灯火明亮照耀。 和尚披衣系着佛珠，吟诵诗文。 和尚（hé shàng）：佛教中出家修行的人；披衣（pī yī）：穿戴长袍；佛珠（fó zhū）：用于诵经的念珠； 吟诵（yín sòng）：徐徐地朗读；诗文（shī wén）：诗歌和文章。 心地像阳光般明亮，纯洁透明； 心地（xīn dì）：内心； 像阳光般明亮（xiàng yáng guāng bān míng liàng）：形容心地非常明亮； 纯洁透明（chún jié tòu míng）：形容内心非常纯净、坦白。 佛法如莲花般圣洁，微妙清静。 佛法（fó fǎ）：佛教的教义；如莲花般圣洁（rú lián huā bān shèng jié）：形容佛法的神圣、高贵； 微妙（wēi miào）：微小而精妙；清静（qīng jìng）：静谧。 天女撒下的花朵，飘落佛前；衔花翻飞的鸟儿，离去无声。 天女（tiān nǚ）：佛教中的神仙之一，负责用花雨洒向世间以表神力；撒下（sǎ xià）：散布；花朵（huā duǒ）：花朵的集合； 飘落（piāo luò）：轻轻飘动着降落；佛前（fó qián）：佛像面前； 衔花翻飞的鸟儿（xián huā fān fēi de niǎo ér）：口中衔着花朵，在空中翻飞的鸟儿； 离去无声（lí qù wú shēng）：悄然无声地飞行，形容这些鸟儿非常灵巧。