宿龙兴寺的译文及注释

译文及注释
香火缭绕的寺庙夜晚,我忘记了回家的路,松树清幽的古殿门扉紧闭。
方丈室里的灯光明亮,比丘们的衣服上系着珠子。
在白天传授心灵的净化,青莲花象征佛法的微妙。
天花飘落不尽,到处有鸟儿衔着飞翔。
注释:
香刹:指寺庙或寺院。

夜忘归:夜晚忘记回家。

松清古殿扉:指寺庙中古老的殿门,门前有松树,清幽宁静。

灯明方丈室:指寺庙中方丈的房间,里面点着灯。

珠系比丘衣:比丘穿的衣服上系着珠子,表示清净。

白日传心净:在白天传授心灵的净化方法。

青莲喻法微:青莲是佛教中的象征,喻示佛法微妙。

天花落不尽:指天上的花瓣落下来,但是数量无穷无尽。

处处鸟衔飞:到处都有鸟儿飞翔。




诗文: 香刹夜忘归,松清古殿扉。
灯明方丈室,珠系比丘衣。
白日传心净,青莲喻法微。
天花落不尽,处处鸟衔飞。