译文及注释：
烽火四起，干戈满地，我已看不到像春秋隐士老莱子那种彩衣娱亲的人了，不由感叹人世沧桑、世事多变。战乱不休，流落他乡的我已好久没有和弟妹联系了，如今更无处可寻他们了。你离家多日，此次去江东探亲，而那一带现在又不大太平，你去何处寻访家人呢？我仿佛听到你途经幽静的黄牛峡时，滩上汹涌的江水发出不绝的回声，而眼前白马江畔寒风吹骨、树影稀疏。朋友啊，此次一别，我们应各自努力，珍重前程，可惜我们不能实现同返故里的愿望。 注释： 1. 烽火：城市或关隘中高处设立的点燃烽燧传达信息的设施。 2. 干戈：武器。 3. 春秋隐士：指春秋时期居于深山老林中只求自我修炼，在政治上自认与世无争的人。 4. 沧桑：经历变化悲苦的人生。 5. 流落：远离家乡到外地流浪。 6. 江东：今江苏、浙江一带。 7. 黄牛峡：峡谷名，位于今四川宜宾市南部。 8. 滩：江边或海边水域平坦的地方。 9. 白马江：水名，即岷江上游的沱江支流。 10. 珍重：倍加重视，极为珍惜。