译文及注释：
芄兰荚实长在枝， 芄兰（wǎn lán）：一种花卉植物，产于热带和亚热带地区。 荚实（jiá shí）：指植物果实中的种子。 童子（tóng zǐ）：指年轻男子。 佩觽（pèi wèi）：戴着配饰，上面镶有小饰物的带子。 虽然身上已佩觽， 难道不能与我在一起？ 相（xiàng）：样子，表情。 一本正经相啊， 垂着腰带颤晃晃啊。 芄兰荚实连着叶， 连着（lián zhe）：连接着、接连着。 叶（yè）：植物的叶子。 戴决（dài jué）：指戴在手指上的玉石饰物。 指上已戴决， 难道不能与我再亲热？ 看他一本正经相啊， 垂着腰带颤晃晃啊。 注释：这首诗是一首传统的民歌，作者不详。诗中主人公表达了对他人的深情和思念之情，同时表达了自己的爱慕和渴望。作者通过对芄兰荚实和戴决两个物象的描写，表达了对于对方外貌的赞美和情感的认同。诗中反复出现的“难道不能与我在一起”、“难道不能与我再亲热”等句子，表达了主人公对于爱情的强烈渴望，并且把这种渴望以间接的方式表达出来，使得整首诗显得更加含蓄和深沉。