译文及注释：
雄雉空中飞，扑翅真舒畅。我在想念她，音信恨渺茫。 （雄雉：雉的雄性，一种鸟类。恨渺茫：思念之情无法得到回应。） 雄雉空中飞，上下咯咯唱。只是那个人，让我心忧伤。 （咯咯唱：形容雉鸣声。） 看看那日月，思念更悠长。路途太遥远，哪能回故乡？ （日月：时间的流逝。哪能：怎么可能。） 所有这些人，全不知修养。你若不去贪，哪有不顺当？ （修养：指道德修养和认知素养。贪：指贪欲。不顺当：指不如意、不顺心。）