译文及注释：
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。 （葛草：葛藤；茂密：繁密；繁盛：旺盛） 黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫声婉转清丽。 （黄鹂：一种鸟类；婉转：柔和流畅；清丽：清澈悦耳） 葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。 （藤叶：葛叶） 割藤蒸煮织麻忙，织细布啊织粗布，做衣穿着不厌弃。 （蒸煮：将葛藤蒸煮后制成织物；织麻：用麻线织成；不厌弃：津津有味） 告诉管家心里话，说我心想回娘家。 （管家：家庭中负责管理家务的人；回娘家：回归娘家探望家人） 快把内衣洗干净，快把外衣洗干净，无论洗还是不洗，回娘家去看父母。 （内衣：贴身穿着的衣物；外衣：外层穿着的衣物）