译文及注释：
蜀僧濬怀抱一张绿绮琴， （蜀僧濬：唐代著名琴师名字，绿绮琴：指一种绿色的丝绸制琴面） 他是来自西面的峨眉峰。 （峨眉峰：四川省峨眉山上的一个峰名） 他为我挥手弹奏了名曲， （挥手弹奏：形容琴声婉转动听） 我好像听到万壑松涛风。 （万壑松涛：形容山林之间的声音，此处引申为音乐声如此之美妙） 我的心灵像被流水洗涤， （流水洗涤：比喻受到音乐美妙的洗礼） 余音缭绕和着秋天霜钟。 （余音缭绕：音乐声越来越远但却不绝；秋天霜钟：比喻秋季时空气清爽，有朦胧感） 不知不觉青山已披暮色， （青山已披暮色：夕阳的余晖映照在青山上，显得更加深沉） 秋云也似乎暗淡了几重。 （秋云暗淡：形容夜幕降临，云彩变得昏暗）