译文及注释：
鸿鹄春燕已飞走，黄莺随后也归去。 （鸿鹄：大雁。春燕：春天来的燕子。黄莺：一种鸟，也叫黄鹂） 这些可爱的鸟儿，一个个与我分离。 仔细寻思起来，人生漂浮不定，千头万绪。 莺歌燕舞的春景，像梦幻般没有几时，便如同秋云那样散去，再也难以寻觅她的影踪。 （秋云：秋天的云。散去：消失。） 像卓文君那样闻琴而知音，像汉水江妃那样温柔多情，遇到郑交甫解佩相赠，这样的神仙般的伴侣早已离我而去，即使挽断她们绫罗的衣裙，也不能留住她们的倩影。 （卓文君、汉水江妃、郑交甫：均为中国古代的传说人物，分别代表着纯洁、温柔、才情等不同的品质。解佩：解下佩带，象征交情。绫罗：古代妇女的服饰之一，是一种绸缎的长袍。倩影：美丽的身影。） 劝君莫要作举世昏醉，唯我独醒的人，不如到花间去尽情狂饮，让酒来麻醉我这颗受伤的心灵。 （举世昏醉：沉迷于世俗的烦恼中；唯我独醒：只有自己清醒，别人都沉迷其中。花间：指赏花的地方。狂饮：畅饮。）