译文及注释：
晚上在江楼上向东望去，海天相连，一片茫茫；山川形势，又阔又长。城的四周亮起了万家灯火，一道银河映入水的中央。晴天时，风吹古树，瑟瑟作响，好像是在下雨一般；夏夜里，月光撒满了平地，就跟秋霜一样。能不能到江楼来消消暑气？比起您的茅屋，的确要更加清凉。 注释： - 江楼：指位于城市江边的楼阁，可供观赏江景和远望。 - 海天相连：指海与天相接，形成无边的景象。 - 一片茫茫：形容海天一片广阔，视野开阔。 - 山川形势：指山地和河流的地貌特征。 - 又阔又长：形容山川宽广、远大。 - 万家灯火：形容夜间城市的繁华景象。 - 银河：银河系的简称，指夜空中呈带状的光辉。 - 瑟瑟作响：形容风吹树枝发出的声音。 - 秋霜：秋末时出现的霜降。 - 消暑气：散去夏季的炎热气息，别有一番清凉感受。 - 茅屋：指简陋、狭小的房舍。