译文及注释：
人的一生总是非常多的波折，花明柳暗（huā míng liǔ àn）之事让人兴起无限愁绪，就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。仰望天空，万里寂寥（jì liáo），只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去，但到了这个时候，忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。 【词语解释】 花明柳暗：景色艳丽，但是隐约而不明显。常用来形容生活中的困难和挫折。 寂寥：极为清静冷落，没有声音和活动。 孑然：孤独无依，没有伴随。 【注释】 这首李商隐的诗歌通过山水自然和孤雁等元素的描绘，表达了作者对于人生波折和孤独身世的深刻感悟。花明柳暗和攀登城墙的比喻，展现了人生中阶段性目标和长远追求的关系。而最后那只孤雁在寂静中独自飞去，则更加凸显了人生孤独无助的特点，使得整首诗更加深刻动人。 整首诗语言优美，意境深远，是李商隐创作的代表作之一，也被视为唐诗中的经典之作。