译文及注释：
重阳节过后，平原上的草都枯萎了，黄叶在疾风中凋落。记得春日骑马来此踏青时，多么的意气风发。如今故地重游已是萧瑟肃杀，空旷凋零。秋水映破长空，寒烟弥漫，苍穹飞雕，一片苍茫。人生在世，年华易逝，须及时行乐。春天过后，依旧心绪绪无聊。想想功名利禄算得了什么，不若借酒射猎，英姿勃发，在夕阳下挥毫泼墨那是何等畅快。 【注释】： 1. 重阳节：每年农历九月初九，又称“重九节”，是我国的传统节日之一。 2. 萧瑟肃杀：形容景象冷凄、寂寥凄清的样子。 3. 秋水：指秋季的江河湖海水面。 4. 苍穹：广阔的蓝天白云。 5. 酒射猎：指春秋时期贵族闲暇时所进行的射箭和打猎活动。 6. 泼墨：随意挥洒墨水。 7. 英姿勃发：形容人英俊、威风凛凛的样子。 【补充汉字译文】： 重阳节过后，平原上的草都枯萎了，黄叶在疾风中凋落。记得春日骑马来此踏青时，多么的意气风发。如今故地重游已是萧瑟肃杀（shà），空旷凋零。秋水映破长空，寒烟弥漫(mián)，苍穹(fāng)飞雕，一片苍茫。人生在世，年华易逝，须及时行乐。春天过后，依旧心绪绪无聊。想想功名利禄算得了什么，不若借酒射猎，英姿勃发，（在）夕阳下挥毫泼墨那是何等畅快。