译文及注释：
西风送来万里之外的家书，问我何时归家？鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁，而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中，听着雨打芭蕉的声音，却只能籍着秋夜的清凉，但愿做个好梦，能梦回家乡探望亲人。 注释： 西风：指从西方吹来的风。 万里之外：形容相隔很远。 家书：家人写给自己的信。 鸿雁：候鸟，代表离别和相聚。 红叶：指枫树、槐树等的叶子。 满山：到处都是。 季节：时间段，指秋季。 南迁：往南飞行。 离人：离开家乡的人。 黄花遍地：形容景色优美。 沉醉其中：陶醉于其中。 雨打芭蕉：借景描写秋雨时的情景。 籍着：依靠。 秋夜：秋天的晚上。 清凉：凉爽宜人。 好梦：愿望成真的美好梦境。