译文二：
变得模糊不清，最后消失在了天际线上。 奂山的山市是淄川县有名的八景之一，但多年来鲜有机会一睹其壮观。有一天，孙禹年和几位志同道合的朋友在楼上品酒，忽然发现奂山山头上出现了一座高高孤零零的塔。众人相互瞪眼，心生疑虑，因为他们并不知道附近有这样一座寺庙。没过多久，更多的建筑物纷纷出现在山市中，包括数十座高大的宫殿，碧绿色的琉璃瓦，飞翘的殿檐等等，让众人惊呼不已。这座山市非常宏大，城墙连绵不断，长达六七里之遥。在山市中，人们看到了各种不同的建筑，有像楼一样的、像厅堂一样的以及像街巷一样的，众目睽睽之下，一切都展现在众人的面前，其数量之多可以用亿万来计算。突然间，大风卷起，城市中的尘土弥漫，山市变得朦胧不清。风停之后，天空又变得晴朗起来，这座山市也消失得无影无踪，唯独一座高楼直插云霄，每层楼都有五间房，门窗全都大敞着，每一行都有五个明亮的区域，展现出了另一面的天空。楼越高，亮点就越小，数到第八层，亮点才像星星一样大，再往上数，就变得昏暗难辨，无法计算层数。在楼上，人们三三两两匆匆而过，有靠着的，有站立的，各有不同。之后，高楼渐渐变矮，楼顶逐渐呈现出来，最终，它像一座普通的高楼一样消失在天际线上，再也看不见了。