译文及注释：
我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。昨天从邻家讨来新燃的火种，在清明节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。 【汉字译文】 我是在無花可觀賞，無酒可飲的情況下過這個清明節的，這樣寂寞清苦的生活，就像荒山野廟的和尚，一切對於我來說都顯得很蕭條寂寞。昨天從鄰家討來新燃的火種，在清明節的一大早，就在窗前點燈，坐下來潛心讀書。 【注释】 清明节：中国传统节日之一，为每年的农历三月初三或四日，是祭祖和扫墓的日子。 荒山野庙：指位于偏远山区或深山密林之中的庙宇，寂寞清苦。 新燃的火种：火种是古代一种生火的工具，相传是火神送给人类的礼物。 點燈：指为表示哀思或敬意而点燃灯盏。在这里是指点上烛光，开启读书之路。 潜心读书：专心致志地读书。