译文及注释：
没有鲜花和美酒度过清明节，心情萧索像野外的僧人。昨天邻居来借新火，早晨分了窗户，一起读书。
注释：
无花无酒过清明：清明节是中国传统节日，一般在4月5日或6日，是祭祖和扫墓的日子。这句话意味着诗人不像一般人那样在清明节时祭祖扫墓，也没有花和酒来庆祝。

兴味萧然似野僧：兴味萧然指的是诗人的情趣和兴致都很低落，似乎像是一个隐居山林的僧人一样。

邻家乞新火：邻居来借新火，指的是邻居来借火种，因为当时没有打火机，人们需要用火种点燃火把。

晓窗分与读书灯：诗人将自己的读书灯分给邻居，晓窗指的是清晨的窗户。这句话表达了诗人的善良和乐于助人的品质。