译文及注释：
楼如白玉：形容高耸的楼房宏伟壮观，犹如白玉般洁白。 萋萋的芳草：形容春天里绿树成荫、青草茵茵的景象。 萧萧的马鸣：形容风吹树叶、马嘶人语等声音清脆悦耳。 思妇：指思念远方离别的女子。 罗帐：用绸缎等材料做成的帐幔。 金色的翡翠鸟：指绣有翡翠鸟图案的帐幔。 芳香的蜡烛：散发出香气的蜡烛。 窗外残红飘落、子规啼血：指落英缤纷，春季将尽；子规清脆的啼叫声又有凄凉之感。 窗内残梦凄迷、哀思绵绵：形容思念之情盎然。 空楼相忆：形容空荡荡的楼房中的回忆与思恋。 这一段文字描绘了春夜中一名思妇在高楼之上怀念远方离别的爱人，以及她内心的悲凉之感。在这个场景中，作者通过楼房高耸、垂柳摇曳、萋萋芳草以及残红飘落等自然景象，营造了一种静谧婉约的氛围，表达了人们对爱情的深切思念之情。