译文及注释：
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。 【汉字译文】杨柳轻柔的枝条在风中轻轻摆动，轻烟缭绕在空气中，渗透着无数人的春日忧愁。 【注释】杨柳是春天的代表树木，它的枝条在春风中会随着风的吹拂轻柔摆动； 烟缕即轻烟，形容空气中的薄雾缭绕； "春愁"指因为思念、离别等原因而感到的忧愁。 海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。 【汉字译文】海棠花还没有经过春雨的滋润，而梨花却像雪一样绽放，可惜春天已经过去了一半。 【注释】海棠与梨花都是春季常见的花卉。海棠一般是在夏季开花，但在春天也可能开花； 梨花是春天最早开的花之一，常常会像雪一样飞舞在空中。 而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。 【汉字译文】现在回想起往事已经变得十分困难，梦中的回忆还停留在曾经与你同住的房间里。 【注释】"梦魂归"指在梦中回到共同生活或者重要场景； "闺楼"即女性居所，也可以泛指住所。 刻骨的相思如今只在，那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。 【汉字译文】现在，深深的相思只停留在那散发着芳香的丁香枝和美丽的豆蔻梢头。 【注释】"刻骨相思"形容甚至骨子里都充满了思念之情； "丁香"和"豆蔻"都是有香气的植物。