踏莎行·春暮的译文及注释

译文及注释
1. 妆奁:指女子的衣箱、妆箱等物品。 2. 菱饰:指菱形的嵌饰,常用在衣物上。 3. 缕缕:形容气味隐约而细微。 注释: 1. “春色将尽”指的是春天即将结束,进入夏季。 2. “画阁”是指园林中的小阁楼,建筑多为木质,可供游人欣赏景色、休息观赏。 3. “青梅斜挂枝头”形容枝头上的梅花由于开放时间不同,有的已经凋谢,但有些还在枝头上怒放。 4. “沉香”是一种名贵的香料,散发出淡淡的清香,常用于祭品、佛教仪式和高级香料中。 5. “断肠”的意思是非常思念某人而痛苦难忍。 6. “落寞”指心情孤单寂寞,没有找到支持或安慰。 7. “凝噎”表示悲伤难过到不能说话。


诗文: 春色将阑,莺声渐老。红英落尽青梅小。画堂人静雨濛濛,屏山半卷馀香袅。
密约沈沈,离情杳杳。菱花尘满慵将照。倚楼无语欲销魂,长空黯淡连芳草。


相关标签:宋词精选婉约宋词三百首 <