译文及注释：
春日暖暖的阳光，像在抚摸着杨柳轻柔的枝条，在花园的小径上，涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来，云雾笼罩着红楼，好似是把它锁住，那往事，真是不堪回首！午睡醒来，听到莺儿美妙的鸣叫声，却又唤起了我的春愁。这只莺儿却在哪里呢？是在绿杨影里，是在海棠亭畔，还是在红杏梢头？ 注释： 1. 杨柳：落叶乔木或灌木，枝条柔韧，常用来比喻女子柔软的身姿。 2. 清明节：每年的4月4日或4月5日，中国传统节日之一，用于祭扫和追思逝去的亲人。 3. 云雾：云气弥散形成的一层淡淡的雾气。 4. 红楼：古代贵族的住所，后指《红楼梦》所描写的贾府。 5. 春愁：因思念而带有忧郁、伤感情绪的状态。 6. 绿杨：杨树的一种，叶子嫩绿色，形成一片片阴影。 7. 海棠亭：古代园林建筑中常见的亭子，多建于花园的角落或水边。 8. 红杏：杏树的一种，开花时鲜红色，常用来比喻女性的美貌。