译文及注释：
传入旅舍的捣衣声，应和着孤城城头的画角，一片秋声在广阔的天地间回荡。 【汉字译文】：传入旅舍的捣衣声，应和着孤城城头的画角，一片秋声在广阔的天地间回荡。 【注释】：此句写景描绘，通过声音的传递表现出孤寂凄迷的感觉，突出了城市的萧条与孤寂。 归去的燕子向东从海上飞走，南来的大雁自空中落下，栖息在沙滩上。 【汉字译文】：归去的燕子向东从海上飞走，南来的大雁自空中落下，栖息在沙滩上。 【注释】：此句是写鸟类的行踪和到来，表示了物候较晚的秋天已经来临，自然界中的生命在顺应季节的变化。 这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风，有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色，清风明月的景象，还都与当年一样。 【汉字译文】：这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风，有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色，清风明月的景象，还都与当年一样。 【注释】：此句是写景描绘，通过描述楚王、宋玉和庾亮、殷浩等人的生活经历，突出了时光的变迁对这些美好事物的影响。 真是无可奈何啊！我被那微不足道的名利所羁缚，又被那难以割舍的感情所耽搁，可惜那些风流韵事都被丢到一边了。 【汉字译文】：真是无可奈何啊！我被那微不足道的名利所羁缚，又被那难以割舍的感情所耽搁，可惜那些风流韵事都被丢到一边了。 【注释】：此句为抒情，写作者对现实的无奈和遗憾，表现出了主人公内心深处的矛盾和苦恼。 当初徒然许下功成身退时，要去求仙访道，潇潇度日的诺言。到如今，反误了我与佳人的秦楼约会。 【汉字译文】：当初徒然许下功成身退时，要去求仙访道，潇潇度日的诺言。到如今，反误了我与佳人的秦楼约会。 【注释】：此句为叙事，描述作者当初的志向和如今的现状，突出了主人公内心的纠结和无奈。 当睡梦觉来时、酒醉清醒后，我细细地思量着这一切。 【汉字译文】：当睡梦觉来时、酒醉清醒后，我细细地思量着这一切。 【注释】：此句是抒发主人公内心矛盾情感的表达，突出了主人公对现实的深度思考。