译文及注释：
燕子忙于营巢，黄莺懒于吟啼，群芳凋息，江堤之上，柳花儿飘散满地。漫天乱舞，点缀苍翠的树木——有些疏于心计。春日渐长，悠闲地乘借游丝，悄悄探临深宅——庭院紧闭。依傍珠帘，轻歌曼舞，想缓缓亲近，亲近，一次次被风儿吹起，吹起。 【注释】： 1. 营巢：筑巢。 2. 吟啼：鸣叫。 3. 群芳凋息：众多花草凋谢。 4. 柳花儿：柳树的花朵，同“柳絮”。 5. 乱舞：随着风儿摇曳不定。 6. 苍翠：青翠。 7. 游丝：轻盈的丝线。 8. 深宅：高大的住宅建筑物。 9. 珠帘：用珠子做成的窗帘。 10. 曼舞：柔美的舞姿。 11. 吹起：被风吹动。 佳人春眠兰帐，春衫沾满雪花，缀满琼玉——好生奇异。落絮满绣床，那无数香球，圆了，碎了。不时见，蜜蜂儿仰面亲吻，池鱼儿和水喃呢。和泪遥望章台路，那人儿骑着金鞍马，乘兴游荡——杳无音息。 【注释】： 1. 春眠兰帐：指美丽少女在花香弥漫的卧室中春天沉睡。 2. 春衫：春季穿的衣服。 3. 雪花：雪中飞舞的小片冰晶。 4. 琼玉：美玉，常用来形容花朵。 5. 落絮：树木的细小花零，类似于柳树的花絮。 6. 香球：指花草开放后飘散出的芳香。 7. 圆了，碎了：花開时芳香四溢，到盛開期結束後就隨風散去。 8. 仰面亲吻：蜜蜂停在花上采集花蜜。 9. 水喃呢：鱼在水中游动发出的声音。 10. 和泪：怀念、缅怀时流下的泪水。 11. 章台路：古代长安城内部華貴的道路。 12. 金鞍马：指一匹很好的骏马。 13. 乘兴游荡：随意漫步。