译文及注释：
咫尺 （zhǐ chǐ）——形容距离非常近；遮蔽 （zhē bì）——挡住、覆盖；燕巢（yàn cháo）——燕子篱笆式的窝；筑修（zhù xiū）——建造、修缮；年华（nián huá）——时光、岁月。 注释：文章描写的是春天里一户普通百姓家庭，为了迎接燕子的归来而精心准备，他们不仅没有放下破旧的帘子、还为燕子筑巢。在春雨之后，燕子归来了，燕巢里的小燕子们已经长大，这让两个家庭感到非常高兴。文章用生动的语言描绘了春天里燕子的归来，展现了人与自然和谐相处的美好画面。