译文及注释：
翻译： 绿衣裳，指的是一件绿色的衣服，上衣是绿色的，下面是黄色的。由于它是由贤妻亲手缝制的，因此这位男子对此衣服非常珍视。 心忧伤，说明男子内心深处非常焦虑和痛苦，他希望这种痛苦感能尽快散去。 绿丝线，是用来缝制绿衣裳的线。男子非常感激贤妻为他缝制这件衣服，而且贤妻的细心和体贴也让他深感温暖。 细葛布和粗葛布，是指男子所穿的冷风钻衣襟。虽然它相对较粗糙，但是因为是贤妻为他准备的，因此男子感到非常温暖和舒适。 注释： 1. 绿色面子黄里子：形容这件绿衣裳的颜色，是指绿色在外部，黄色在内部。 2. 上衣和下裳：指的是男子所穿的两件衣服，上衣是用来覆盖身体上半部分的，下裳则是用来覆盖下半身的。 3. 思亡故的贤妻：指男子已故的妻子，他对妻子非常怀念和感激。 4. 冷风钻衣襟：指衣服无法阻挡寒冷风雨的情况下，冷风通过衣服的缝隙钻进来。