译文及注释：
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙涎香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。 【注释】：龙涎香是一种用龙涎香树的树脂经过加工制成的香料，常被用于放置在香炉中焚香。而重阳节则是中国传统节日之一，通常在农历九月初九庆祝。 在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。 【补充汉字译文】： - 龙涎香（lóng xián xiāng）：一种香料的名称，也称为“龙脑香”或“龙液香”。来源于龙涎香树的树脂，清香扑鼻。 - 金兽香炉（jīn shòu xiāng lú）：一种香炉的名称，通常是用金属或者其他材料制成的炉子，可以放置香料焚香。 - 玉枕纱帐（yù zhěn shā zhàng）：指床榻上的枕头和帐幔，由于使用的素材和质感的原因，显得比较高贵典雅。 - 东篱（dōng lí）：园林中草木树篱所在的方位，通常指东边的栅栏或者篱笆。 - 黄菊（huáng jú）：一种菊花的品种，黄色的花瓣。秋季时节开放。 - 清秋（qīng qiū）：指秋季时节的状态，天空清澈，气温适宜，秋分时节前后。 - 西风（xī fēng）：从西方吹来的风，表示着某种变化或者在时间上的流逝。 - 珠帘（zhū lián）：用珠子串成的帘子，常常被用于装饰和遮蔽房间内的阳光和外界的视线。 - 黄花（huáng huā）：指开放的黄色花朵，通常随着秋天的到来而凋谢。 【注释】：此段文章描述了一个女子在重阳佳节的经历，她在玉枕纱帐中度过半夜的凉气，而后在东侧的篱笆旁边一直饮酒到傍晚。黄菊的清香溢满了她的袖子，然而虽然秋天是爽朗的时候，但是风依然很吹，在帘子里面的人显得更加瘦弱。