译文及注释：
因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。——解释：由于人的生命十分短暂，即使在喝酒作乐的时候也很难忘记内心的忧虑和悲伤。 人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。——解释：人在世间生存的时间就像早晨的露珠，稍纵即逝。 时间不会重新再来，花也不可能再次开放。——解释：时间无法倒流，花儿也无法重现绽放之美。 苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。——解释：不同种类的花草只有在特定季节才会绽放或散发芬芳。 剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。——解释：未来的日子短暂而艰辛，过去的日子则让人感到艰难、沮丧和失望。 人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。——解释：人们应该及时享受人生，与朋友相聚并感到快乐，但也要意识到离别之时可能带来的悲伤。 哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。——解释：每个人都会有这样的人生感受，只是当和好友相聚时，这些忧虑会暂时被忘却。 我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品尝享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。——解释：我的酒菜非常美味，应该尽情享用。可以吟咏短歌，及时获取快乐，不要浪费光阴。