译文及注释：
自古以来，受天命的开国帝王和继承正统遵守先帝法度的国君，不只是内在的品德美好，大都也由于有外戚的帮助。夏代的兴起是因为有涂山氏之女，而夏桀的被放逐是由于末喜。殷代的兴起是由于有娀(ｓōｎｇ，松)氏的女子，商纣王的被杀是因为宠爱妲(ｄá，达)已。周代的兴起是由于有姜原及太任，而幽王的被擒是因为他和褒姒的淫乱。所以《易经》以《乾》《坤》两卦为基本，《诗经》以《关雎》开篇，《书经》赞美尧把女儿下嫁给舜，《春秋》讥讽娶妻不亲自去迎接。 【汉字译文】 自古以来，受天命的开国帝王和继承正统遵守先帝法度的国君，不仅具备内在品德出众，而且大都有外戚的帮助。夏朝之所以兴起，是因为有涂山氏之女，而夏桀之所以被放逐则是由于末喜之危害。商朝的兴起，则源自于娀氏的女儿，商纣王的被杀，则是因为他宠爱妲已。周朝的兴起，则因有姜原和太任相助，而幽王的被俘则是因他和褒姒的淫乱。因此，《易经》以《乾》、《坤》二卦为基础，《诗经》则以《关雎》一篇开篇，《书经》则赞扬尧将女儿下嫁给舜，《春秋》则讥讽迎亲不亲自接待所带来的恶果。 【注释】 1.夏桀：夏朝的最后一位君主。因其行为暴虐而被商汤驱逐。 2.涂山氏：夏朝时的一个贵族家族。 3.末喜：夏桀的一位宠臣，权倾朝野，但最终被商汤打败。 4.娀氏：商朝第一位君主唐尧的妻子，也是商汤的奶奶。 5.妲已：商纣王宠爱的妃子。 6.姜原和太任：周武王的两位将军，帮助他推翻商朝建立周朝。 7.幽王：周朝最后一位君主，因其放纵荒淫而失去天下。 8.褒姒：周幽王宠爱的妃子，与他有私情。 9.《易经》：中国古代六十四卦之一，主要讲述阴阳变化及自然规律。 10.《诗经》：中国古代汉族民歌的总称。 11.《关雎》：《诗经》中的一篇，讲述了美好的婚姻生活。 12.《书经》：《尚书》的别称，是中国古代重要的历史文献之一， 记载了尧、舜、禹等多位传说中的帝王的治国策略和思想。 13.尧和舜：中国古代传说中的帝王，被视为至善至美的化身。 14.《春秋》：中国古代的一部史书，主要记载春秋时期各诸侯国之间的政治、外交、战争等重大事件。