译文及注释：
不是国都而说灭，是看重夏阳。国都指的是春秋时期各个国家的首都，但这里所说的并不是指首都而是指虞国想要灭掉夏阳这座要塞的意思。这是因为夏阳地势险要，位于虞、虢两国交界处，如果夏阳失守，虞、虢两国都会受到影响。 虞国的军队不足一个师，《春秋》说是师，为什么呢？师是春秋时期的一种兵种，通常由一千人组成，但实际上虞国的军队并不足以达到一个师的标准。然而，《春秋》编纂之时，虞国已经灭亡，因此在编写时就按照惯例称其为师。 它写在晋国之前是为什么呢？这是因为《春秋》编纂时采用了时间顺序的方式，按照发生时间先后进行记录。虞国灭亡比晋国灭亡更早，所以虞国的历史先于晋国。 灭夏阳是它为主的。虞国想要灭掉夏阳这座要塞是因为夏阳地理位置重要，据此可掌握虞、虢两国的交通要道。 荀息曾建议晋献公向虞国借路，但是献公担心虞国不会借路，因此不想这么做。荀息则认为虞国是一个小国，快乐接受大国的礼物并愿意对大国尽好，所以他建议献公向虞国借路。荀息还指出，虞国君主宫之奇是一个懦弱的人，很可能会听从礼物的影响。同时，他认为虞国君主的智商中等以下，考虑不到灾难来临的后果。 献公最终采纳了荀息的建议，向虞国借路征伐虢国。宫之奇劝谏说晋国的使者态度虚伪而不实在，他们送的礼物数量多而没有真正的诚意，让虞国不应该接受晋国的请求。