注释:
这段文字应该是出自《红楼梦》第二十九回,具体内容为贾宝玉在会稽山上祭拜故人畹妹时所念诗句的注释。
1.甘露:指降雨,古人认为国君品德高尚,且和气盛,则会有降雨的好兆头。此处用于寓意故人灵魂得到清凉安息。
瑶池:传说中西王母华表仙子居住的地方,因宫殿华丽而得名。这里用于比喻宫廷。
2.迟迟:表示时间久远,此处指故人已经去世多年。
3.莲台:佛教中莲花的底座,因其能生于污泥而不染,象征着纯洁和超脱。此处用于比喻故人在另一个世界中获得了超脱和解脱。
大士:指菩萨,是佛教中等级较高的一类菩萨,通常指法力强大,具有智慧和慈悲心的菩萨。此处用于尊称故人。
4.孜孜:形容殷勤恭谨的态度。
5.杨枝:佛教中洁牙用的小树枝,这里用于比喻故人与贾宝玉相遇时所用的道具。桂枝则有“月中折桂”的含义,因唐代进士赵岐中举后在八月十五日拜谒太庙崇奉先帝之制,被称为“八月中桂”。此处谢杨枝、桂枝是双关语,既是感激故人助自己与畹妹相会,又表示庆幸自己中了进士。