注释:
1. “左军羊长史,衔使秦川道。作此怀故人,今古多少事。”
- 左军:指当时的左将军朱龄石。
- 羊长史:指羊松龄,当时是左将军的长史。
- 长史:是将军的属官,主持幕府。
- 衔使:是奉命出使。
- 秦川:指陕西关中地区。
- 怀故人:表示怀念旧友。
- 今古多少事:表示历史上发生了很多事情。
2. “愚自远方来,敢游问南客。 三千里河东人,税驾而北逐。”
- 愚:作者自称,谦词。
- 远方:指离开家乡田园的地方。
- 敢游问南客:表示敢向南方的客人请教问题。
- 三千里河东人:指作者所在的地方。
- 税驾而北逐:指北方的政治动荡,需要交纳赋税和劳役。
3. “黄帝三季起, 谋作大一统。 及今而历数, 百有余载矣。”
- 黄帝三季起:指上古时代的黄帝、虞舜等英明君主。
- 谋作大一统:表示想统一天下。
- 及今而历数:表示千年以来的历史。
- 百有余载矣:表示已经过去了100多年。
4. “山川异域,风月同天。始可与言语,尽归卧南山。”
- 山川异域:指北方和南方的地理环境不同。
- 风月同天:指北方和南方的气候相同。
- 始可与言语:表示才可以说得来。
- 尽归卧南山:表示最终还是要回到南方的山里。
5. “圣贤故文章, 天宝当年, 重寄前人书, 音信未遑传。”
- 圣贤故文章:指三代以前的圣君贤相所写的文章。
- 天宝当年:指唐代天宝年间。
- 重寄前人书:表示再次寄前人的信件。
- 音信未遑传:表示没有收到回音。
6. “游心目亦念, 关河梦初惊。 九州甫已一, 舟车伫明明。”
- 游心目亦念:表示想往北方游玩。
- 关河梦初惊:表示梦见了北方的山河,而感到惊讶。
- 九州甫已一:表示天下已经开始统一。
- 舟车伫明明:表示要准备船和车,前往中原地区。
7. “先迈疴难奈, 同行不获俱。 不及归期约, 且恐岁云暮。”
- 先迈疴难奈:表示因为生病不能提前出发。
- 同行不获俱:表示不能和旅伴一起旅行。
- 不及归期约:表示没有约定回去的时间。
- 且恐岁云暮:表示担心时间过得太快,无法实现计划。
诗文: 左军羊长史,衔使秦川,作此与之。
愚生三季后,慨然念黄虞。
得知千载上,正赖古人书。
圣贤留余迹,事事在中都。
岂忘游心目?关河不可逾。
九域甫已一,逝将理舟舆。
闻君当先迈,负疴不获俱。
路若经商山,为我少踌躇。
多谢绮与甪,精爽今何如?
紫芝谁复采?深谷久应芜。
驷马无贳患,贫贱有交娱。
清谣结心曲,人乖运见疏。
拥怀累代下,言尽意不舒。