咏怀八十二首·其七十九的译文及注释

译文及注释
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。凤凰(fèng huáng)又称凰,是中国神话中的神鸟,象征着吉祥、幸福、荣耀。清晨(qīng chén)指早晨,饮用(yǐn yòng)是指喝。甘甜(gān tián)指味道甜美。泉水(quán shuǐ)指山泉、湖泊中流淌不息的水。黄昏(huáng hūn)是指太阳下山后、天色暗淡时分。栖息(qī xī)是指在树上或者其他物体上休息、停留。高高(gāo gāo)指高度很高。山冈(shān gāng)是指山脉上较高的丘陵。高声(gāo shēng)指声音很大。鸣叫(míng jiào)是指动物发出的有节奏、连续的声响。响彻九州(xiǎng chè jiǔ zhōu)是形容声音传遍全国。伸长(shēn cháng)指向外伸展。头颈(tóu jǐng)是指头和脖子的部分。眺望(tiào wàng)是指向远处眺望。八荒(bā huāng)是指天下、大地的四方八面。僻远(pì yuǎn)是指偏僻而遥远。秋风(qiū fēng)是指秋天吹的风。吹起(chuī qǐ)是指风开始吹动或者加强。羽翼(yǔ yì)是指鸟的翅膀。破坏(pò huài)是指被破坏、损坏。藏拙(cáng zhuó)是指因为自己的局限而藏匿自己的才华。离开(lí kāi)是指离开某个地方。林中(lín zhōng)是指树林中间。昆仑山(kūn lún shān)是中国古代传说中的一座神山。西边(xī biān)是指西方的一侧。遗憾(yí hàn)是指感到遗憾、惋惜。不恰当(bù qià dàng)是指不适合、不合适的。位置(wèi zhì)是指所处的位置。内心(nèi xīn)是指心里、内在的情感。悲伤(bēi shāng)是指因为失去、遗憾而感到伤心。


诗文: 林中有奇鸟,自言是凤凰。
清朝饮醴泉,日夕栖山冈。
高鸣彻九州,延颈望八荒。
适逢商风起,羽翼自摧藏。
一去昆仑西,何时复回翔。
但恨处非位,怆悢使心伤。


相关标签:写人 <