译文及注释:
鲁国: 鲁国是春秋时期、战国时期一个位于今山东省中部的诸侯国家。
长竿子: 长竿子是指一种长而细的物品,可能是木制或金属制的。
进城门: 进城门是指通过城门进入城市。
圣贤之辈: 圣贤之辈是指古代有德行、智慧的人们。
锯子: 锯子是一种用来锯木头、金属等硬材料的工具。
截断: 截断是指将一条物品从中间分开。
注释:这则故事讲述了一个鲁国人拿着长竿子进城门,但无论他如何竖立或横过来拿着,都不能进入城门。最后一个年长的男人提出了使用锯子将长竿子截断的方法,鲁国人遵循他的建议成功地进入了城门。该故事强调了解决问题需要寻找正确的方法和合适的工具,同时也表达了尊重长者的道德观念。