注释:
软翠冠儿、砑罗、青阳
根据提供的内容,可以进行以下整理和补充注释:
1. “软翠冠儿”指的是一种用花草编成的头饰,是古代汉族女性常戴的发饰之一。这个词语出自明代张岱所著《太和正音谱》,其中有“软翠冠儿簇海棠”一句,意为用软绿色的花材编成的冠子上插满了海棠花。
2. “砑罗”是指一种光滑的丝绸面料。这个词语在《说文解字》和《尔雅》中都有记载。后来也成为一个姓氏,如清朝时期的砑罗香阁。
3. “青阳”一词在《尔雅·释天》中有记载,意为春天。由于青阳县地处长江下游南岸,受亚热带季风湿润气候影响,春季气候温和宜人,因此被称作“青阳”。