译文及注释：
野旷的吕蒙军营，江水深邃的刘备城。寒天催促着日短，风浪与云归于平静。

洒落着君臣之间的盟约，飞腾着战争的名声。船只停泊在前浦，长啸一声充满深情。
注释：
野旷：广阔的野外。
吕蒙：东吴名将，曾攻取荆州。
江深：指长江深广。
刘备：蜀汉开国皇帝，曾在荆州建立蜀汉政权。
寒天：指天空。
催日短：天气寒冷，白天变短。
风浪：指江面上的波浪。
与云平：与天空中的云彩平齐。
洒落：散落。
君臣契：指君臣之间的忠诚和信任。
飞腾：指骏马奔驰。
战伐名：指战争中的功勋和名声。
维舟：停泊的船只。
倚前浦：靠在江边的码头上。
长啸：长声呼喊。
一含情：充满感情。