考槃的译文及注释

译文及注释
考槃:指一种古代的木制器具,用于磨墨等。

涧:小溪。

硕人:指有才学、有学问的人。

宽:指考槃的宽度。

独寐寤言:独自睡觉醒来后说话。

永矢弗谖/过/告:永远不会说谎/错/漏。
注释:
1. 考槃:指一种古代的床榻,由木头制成,有脚和榻面,类似于现代的床。
2. 硕人:指身材高大的人。
3. 独寐寤言/歌/宿:指作者独自睡觉、醒来时说话、唱歌或宿留。
4. 永矢弗谖/过/告:永远不会说谎、过失或泄露秘密。




诗文: 考槃在涧,硕人之宽。独寐寤言,永矢弗谖。
考槃在阿,硕人之薖。独寐寤歌,永矢弗过。
考槃在陆,硕人之轴。独寐寤宿,永矢弗告。


相关标签:诗经 <