译文及注释：
采采芣苡，轻轻采摘。采采芣苡，轻轻拥有。
采采芣苡，轻轻摘下。采采芣苡，轻轻拨弄。
采采芣苡，轻轻拾起。采采芣苡，轻轻整理。
注释：
采采：采摘、采集。
芣苡：一种草本植物，叶子像芦苇。
薄言：轻声细语、低语。
掇：摘、拿。
捋：拨、整理。
袺：披在身上。
襭：系在身上。