螽斯的译文及注释

译文及注释
螽斯的翅膀,轻轻飞舞。为你子孙,振奋精神。
螽斯的翅膀,沉沉地响。为你子孙,规矩有序。
螽斯的翅膀,恭敬地招呼。为你子孙,安静休息。
注释:
螽斯:一种蝉类昆虫。
羽:指螽斯的翅膀。
诜诜:形容螽斯的鸣声。
宜:适合,应该。
尔:你,指读者。
子孙:后代。
振振:形容振奋、有力的样子。
薨薨:形容螽斯的鸣声。
绳绳:形容螽斯的鸣声。
揖揖:形容螽斯的鸣声。
蛰蛰:形容螽斯的鸣声。




诗文: 螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。
螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。
螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。


相关标签:诗经 <