译文及注释：
送君不相见，日暮独愁绪。江上空裴回，天边迷处所。
送你离开，我们无法再相见，夕阳西下，我独自愁绪万千。江水在空中回旋，天边的景色让我迷失了方向。

郡邑经樊邓，山河入嵩汝。蒲轮去渐遥，石径徒延伫。
经过樊城和邓州，穿越山河进入嵩山和汝州。蒲轮渡口越来越远，石径上我只能默默等待。
注释：
送君不相见：送别离别之意。

日暮独愁绪：日落时孤独的忧愁情绪。

江上空裴回：江水空旷，回旋曲折。

天边迷处所：迷失在天边的地方。

郡邑经樊邓：经过樊城和邓州等地。

山河入嵩汝：山河融入嵩山和汝水之中。

蒲轮去渐遥：蒲轮渡口渐渐远去。

石径徒延伫：石头小路上徒然停留。