译文及注释：
九日在龙山饮酒，黄花笑着追逐臣子。
醉眼看风吹落帽子，舞蹈中爱上月亮，留住了人。
注释：
九日：指农历九月初九，重阳节。
龙山：山名，位于今湖南省衡阳市。
黄花：指菊花，是重阳节的象征花卉。
笑逐臣：形容菊花开得十分灿烂，笑容满面，仿佛在迎接官员。
风落帽：指秋风吹落帽子，形容醉态。
舞爱月留人：形容醉汉在月光下狂舞，舞得很投入，不愿离去。