译文及注释：
溪边照影行，河水清澈见底。天空中有行云，人仿佛置身其中。

高声歌唱，不知有谁与我同乐。空谷中清脆的音乐响起，如同一曲桃花般美妙动听。

这并非鬼神仙人，只是一曲桃花水的音乐。
注释：
溪边照影行：指在溪边行走，水中映照出自己的影子。

天在清溪底：指天空的蓝色映照在清澈的溪水中，形成一种美丽的景象。

行云：指天空中飘浮的云彩。

人在行云里：指自己的心境如同漫步在云中，轻松自在。

高歌谁和余：指自己高歌时，是否有人与自己同声合唱。

空谷清音起：指在空旷的山谷中，自己的歌声回荡悠扬，清脆动听。

非鬼亦非仙：指自己并非神仙或鬼怪，只是一个普通的人。

一曲桃花水：指自己的歌声如同桃花般美丽动人，如同流水般清澈悠扬。