译文及注释：
白石岩门上长满了碧绿的苔藓，上清之人沦落凡间后才得以归来，但归来时已经晚了。春天里，梦中的雨水常常飘洒在屋顶上，整日里，灵风也无法吹满旗帜。花萼绿叶来去无定所，杜兰香气也未曾消散。只有玉郎得以通晓仙籍，回忆起曾经在天阶上问过紫芝的情景。
注释：
白石岩：指一种白色的石头，岩石。

扉：门。

碧藓：绿色的苔藓。

上清：指道教中的一个层次，高于凡人。

沦谪：流浪，漂泊。

得归迟：得到归来的时间晚了。

一春梦雨：春天里的梦幻般的雨。

常飘瓦：经常飘洒在屋顶上。

尽日灵风：整日吹拂的清风。

不满旗：不足以扬起旗帜。

萼绿华：指花瓣的颜色。

无定所：没有固定的位置。

杜兰香：一种香草。

未移时：还没有移动。

玉郎：指仙人。

通仙籍：通晓仙家的书籍。

忆向天阶问紫芝：回忆起曾经向天宫的阶梯上问过紫芝（一种仙草）。