译文及注释：
幽姿不入少年场。——优美的姿态不适合在年轻人的场合中展现。
无语只凄凉。——无话可说，只有凄凉的心情。
一个飘零身世，十分冷淡心肠。——一个漂泊的人生，内心十分冷漠。
江头月底，新诗旧梦，孤恨清香。——在江边，月末时分，新的诗篇和旧的梦境交织在一起，孤独和悲伤的情感弥漫着清香。
任是春风不管，也曾先识东皇。——即使春风不关心，也曾经先见过东皇（指古代传说中的神明）。
注释：
幽姿：指幽雅的风姿。

少年场：指年轻人的聚集场所。

无语：指无话可说。

凄凉：形容悲伤凄凉。

飘零身世：指流浪漂泊的经历。

冷淡心肠：指心情冷漠，不易感动。

江头月底：指在江边，月亮快落山的时候。

新诗旧梦：指新的诗篇和旧的梦想。

孤恨清香：指孤独的悲伤和清香的气息。

任是春风不管：指即使春风吹过，也无法改变内心的孤独和悲伤。

东皇：指古代神话中的东皇太一，是天帝之一。